performance management analyst job description